matkokbok

Vad är 1/4 cup i deciliter

Emma Lindström
Emma Lindström
19 januari 2026·
3 min
Vad är 1/4 cup i deciliter

Amerikanska recept dyker ofta upp när vi söker efter nya bakverk eller desserter. Problemet är att många använder 1/4 cup i dl istället för milliliter eller gram. Om du undrat vad detta motsvarar svaret är ungefär 0,6 dl. Många svenska hemmakockar stöter på denna omvandling när de testar recept från Pinterest eller amerikanska bloggar, och det behöver inte vara kompliserat.

Vad är en cup och varför skiljer det sig från dl?

Cup är en amerikansk måttenhet som kommer från USA:s matlagningsvärld. Dl (deciliter) är metrisk standard och används i Sverige och Europa. Cup introducerades på 1800-talet för hemmabakning, långt innan det metriska systemet blev globalt standart. En amerikansk cup motsvarar exakt 236,588 milliliter, vilket är ungefär 2,36 dl. Skillnaden uppstod helt enkelt för att de två systemen utvecklades oberoende av varandra under olika tider.

Hur räknar du ut 1/4 cup till dl?

Omvandlingen är enkel matematik (inget rocket science här). Om en cup är 2,36 dl, då är 1/4 cup ungefär 0,59 dl. De flesta avrundar detta till 0,6 dl i praktiken, och det fungerar utmärkt för de flesta bakverk. I milliliter motsvarar 1/4 cup cirka 59 ml. Du kan också multiplicera antalet cups med 2,37 för att få fram deciliter snabbt. För exempel: två cups × 2,37 = cirka 4,7 dl.

Praktiska tips när du bakar med amerikanska recept

Det smartaste är att köpa amerikanska måttkoppar de finns på IKEA och online. Om du inte har dem, använd helt enkelt 0,6 dl och du är framme. För bättre resultat bör du väga ingredienser i gram istället (mycket mer pålitligt). Ett halvt kilo mjöl väger cirka 500 gram, så en 1/4 cup mjöl väger omkring 30-35 gram. Kontrollera alltid att receptet säger "US cup" och inte brittisk cup, som är större. Vanligt misstag: att blanda ihop enheterna och få helt fel proportioner.

Svar på frågor som många ställer

Hur många ml är 1/4 cup? Cirka 59 milliliter.

Skilljer det mycket om jag avrundar till 0,6 dl? Nej. Skillnaden på 0,01 dl påverkar nästan aldrig resultatet vid bakning.

Finns det en app för omvandling? Ja, sök efter "cup to dl converter" online eller använd ICA:s omvandlingstabell.

Är brittisk cup annorlunda? Ja, brittisk cup är större (cirka 2,84 dl), men amerikansk cup är vanligast i recept. Alltid värt att kontrollera.

Det viktigaste är att du inte krånglar till det för mycket. Med 0,6 dl och lite sunt förnuft lyckas dina amerikanska bakverk utmärkt.

Dela: